1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
የወረደው ከ
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
ይፋዊ የYIFY ፊልሞች ጣቢያ፡-
YTS.BZ

3
00:03:00,646 --> 00:03:03,750
[መጮህ]

4
00:03:06,586 --> 00:03:12,625
[መጮህ]

5
00:03:14,460 --> 00:03:20,934
[መጮህ]

6
00:03:21,267 --> 00:03:24,004
[መጮህ]

7
00:03:24,470 --> 00:03:28,541
[ይጮኻል፣ ይጮኻል]

8
00:03:28,942 --> 00:03:31,111
[ቻይንኛ]

9
00:03:33,312 --> 00:03:36,116
[ቻይንኛ]

10
00:03:57,570 --> 00:04:00,640
[ቻይንኛ]

11
00:04:01,141 --> 00:04:03,877
[ቻይንኛ]

12
00:04:06,646 --> 00:04:09,382
[ማጉረምረም]

13
00:04:15,855 --> 00:04:17,357
(ሳል)

14
00:04:18,157 --> 00:04:20,093
{\n1}ለዚህስ?

15
00:04:21,627 --> 00:04:23,696
መድሃኒት።

16
00:04:24,798 --> 00:04:27,100
{\an1}ለመድኃኒት ምንድነው?

17
00:04:28,434 --> 00:04:31,170
እንድትተኛ ያድርግህ።

18
00:04:31,537 --> 00:04:33,773
ለእንቅልፍስ ምን ማለት ነው?

19
00:04:36,175 --> 00:04:38,111
{\an1}ለመተኛትስ?

20
00:04:38,945 --> 00:04:42,015
ምናልባት ገንዘብህን ሊሰርቅህ ይችላል ብዬ አስባለሁ?

21
00:04:42,681 --> 00:04:44,550
[ቻይንኛ]

22
00:05:01,667 --> 00:05:03,569
እንዴት ነው

23
00:05:03,569 --> 00:05:05,638
ገንዘብ ይፈልጋሉ?

24
00:05:10,576 --> 00:05:13,379
{\n1}ወደ ሱቅህ መጥቻለሁ፣

25
00:05:13,379 --> 00:05:14,915
አያለሁ እና አያለሁ.

26
00:05:16,082 --> 00:05:17,884
ሉክ ዚ...

27
00:05:19,052 --> 00:05:20,420
ሉክ ዚ...

28
00:05:20,719 --> 00:05:22,488
አይ አይ አይ...

29
00:05:24,723 --> 00:05:26,059
የለም የለም የለም, የለም Luc zhe.

30
00:05:26,059 --> 00:05:28,161
ምንም ሉክ zhe. እሱ ጥሩ አይደለም.

31
00:05:28,394 --> 00:05:29,863
{\n1}እኔ ጥሩ ሰው።

32
00:05:30,196 --> 00:05:32,198
ብዙ የቻይና ጓደኛ አለኝ።

33
00:05:32,198 --> 00:05:32,866
ጥሩ ጓደኞች.

34
00:05:32,933 --> 00:05:33,633
[ቻይንኛ]

35
00:05:33,934 --> 00:05:34,634
አይብ ማኘክ።

36
00:05:34,767 --> 00:05:35,768
አይብ ማኘክ?

37
00:05:35,936 --> 00:05:37,203
{\n1}እሱ ጥሩ ጓደኛ።

38
00:05:37,203 --> 00:05:38,371
እረዳዋለሁ።

39
00:05:38,939 --> 00:05:42,976
የቻይና ደብዳቤ አለኝ
በእኔ ፣ በኪሴ ውስጥ ። ተመልከት?

40
00:05:44,210 --> 00:05:45,744
ኪሶቼን ይፈትሹ።

41
00:05:45,744 --> 00:05:47,180
በዚህ ኪስ ውስጥ.

42
00:05:49,015 --> 00:05:50,183
ኪሴ.

43
00:05:51,217 --> 00:05:52,352
የቻይና ደብዳቤ.

44
00:06:05,131 --> 00:06:13,173
[ያነባል - ቻይንኛ]

45
00:06:13,806 --> 00:06:15,675
አይብ ማኘክ!

46
00:06:21,614 --> 00:06:24,184
{\ an1}ይበል...

47
00:06:24,617 --> 00:06:27,286
{\n1}አንተ ጥሩ ሰው።

48
00:06:27,786 --> 00:06:30,423
ምን ላንተ ጥሩ ሰው?

49
00:06:30,423 --> 00:06:32,959
{\n1}ለምን?

50
00:07:01,054 --> 00:07:02,455
ስሜት ይመጣል

51
00:07:02,455 --> 00:07:04,657
{\n1}የማጣት...

52
00:07:06,259 --> 00:07:08,661
የእስር ቤቱ በር ሲገባ
ይውጠሃል።

53
00:07:12,165 --> 00:07:15,168
ከፀሀይ ብርሀን ያርቁ,

54
00:07:15,168 --> 00:07:18,071
ከዓለም አበባዎች.

55
00:07:20,373 --> 00:07:23,443
ይህ ስሜት በቅርቡ ይጠፋል ...

56
00:07:26,512 --> 00:07:28,881
{\n1}አንጀት ከገባህ።

57
00:07:43,362 --> 00:07:45,265
{\n1}እናት ሞታለች?

58
00:08:00,013 --> 00:08:02,148
የሞተው ምንድን ነው?

59
00:09:03,476 --> 00:09:06,945
ሰው በቅንነት ሊቀድም ይችላል።
ሥራ ፣ ጆን

60
00:09:07,413 --> 00:09:10,483
ታውቃለህ አይደል?

61
00:09:15,255 --> 00:09:17,790
ስለዚህ ለማየት መጡ
ሥራ ፣ አዎ?

62
00:09:18,924 --> 00:09:20,893
{\an1}ጊዜው ደርሷል
ያንን አስበህ ነበር.

63
00:09:20,893 --> 00:09:23,962
ዙሪያውን ከመዘርጋት ይልቅ ማንበብ
የአባትህን ገንዘብ እየበላህ ነው።

64
00:09:24,597 --> 00:09:26,999
ያንቺ ዕድሜ ሳለሁ ታውቃለህ...

65
00:09:26,999 --> 00:09:30,069
አራት ስራዎች ነበሩኝ.
በተመሳሳይ ጊዜ.

66
00:09:30,570 --> 00:09:31,104
እና እርስዎም ይችላሉ

67
00:09:31,704 --> 00:09:33,739
ጊዛርድ ካገኘህ.
ዝንጀሮውን አግኝተሃል?

68
00:09:34,640 --> 00:09:36,475
አዎን ጌታዪ።

69
00:09:38,043 --> 00:09:41,046
ግንባር ​​ምን እንደሆነ ታውቃለህ?

70
00:09:41,181 --> 00:09:42,615
አይ ጌታዬ

71
00:09:42,615 --> 00:09:44,184
ግንባር ​​ነህ።

72
00:09:44,383 --> 00:09:46,885
ያንን በር እዚያ ታያለህ?

73
00:09:46,885 --> 00:09:47,886
አዎን ጌታዪ።

74
00:09:47,886 --> 00:09:50,223
{\n1}በፍፁም ወደዛ አትግባ።

75
00:09:50,223 --> 00:09:52,325
እዚህ ቆመሃል።

76
00:09:54,594 --> 00:09:56,562
አንድ ሰው ሲጋራ ቢፈልግ።

77
00:09:56,562 --> 00:09:58,698
እና ያንን መስኮት ትመለከታለህ.

78
00:09:58,698 --> 00:10:00,933
እና የሆነ ነገር ካዩ
ወይም አዲስ መዳብ ታያለህ

79
00:10:00,933 --> 00:10:03,969
በድብደባው ላይ, እፈልግሃለሁ
ማንኳኳት...

80
00:10:04,437 --> 00:10:07,506
እዚህ ግድግዳ ላይ ፣
ልክ እንደ.

81
00:10:08,006 --> 00:10:11,043
{\ an1}[4 ጊዜ አንኳኩ]

82
00:10:11,311 --> 00:10:14,347
{\ an1}[4 ጊዜ አንኳኩ]

83
00:10:51,751 --> 00:10:54,052
ለውሾች መፈተሽ የተሻለ ነው።

84
00:11:07,833 --> 00:11:09,769
ሄይ ከፊት እንድትወጣ እፈልጋለሁ

85
00:11:09,769 --> 00:11:11,871
የእግረኛውን መንገድ ተመልከት. ከዚያም
ወደ መግቢያው በር ተመለስ ።

86
00:11:11,871 --> 00:11:13,773
ደህና፧

87
00:13:01,113 --> 00:13:04,082
የጋራ ጓደኛ አለን ፣

88
00:13:04,384 --> 00:13:06,952
ወይዘሮ አሌክሳንደር?

89
00:13:08,954 --> 00:13:12,024
ስለ አንተ በጣም ትናገራለች።

90
00:13:16,462 --> 00:13:18,464
ስሙ አሮጌ,
ፍሬሞንት ሽማግሌ።

91
00:13:18,464 --> 00:13:21,233
እኔ የሳን አርታኢ ነኝ
ፍራንሲስኮ ጥሪ.

92
00:13:21,233 --> 00:13:24,303
ምናልባት እርስበርስ መረዳዳት እንችል ይሆናል።

93
00:14:06,311 --> 00:14:08,614
በሬዎቹ ቢይዙን

94
00:14:08,614 --> 00:14:10,082
ንግግሩን እንዳደርግ ፈቀድክልኝ። እሺ

95
00:14:11,083 --> 00:14:13,919
እነግራቸዋለሁ'
እኛ ማን ነን ፣ ወዴት እንሄዳለን ።

96
00:14:13,919 --> 00:14:16,456
{\n1}አሁን ያዳምጣሉ።

97
00:14:17,322 --> 00:14:19,525
የአንተን መቼም አትነግራቸውም።
እውነተኛ ስም.

98
00:14:19,925 --> 00:14:23,095
ዝም ብለህ ልጅ አንሳ፣ ንገራቸው
አልተመቻችሁም።

99
00:14:23,095 --> 00:14:26,065
እርስዎ ካልሆነ በስተቀር ማንኛውንም ነገር መናገር
ጠበቃ አገኘሁ አይደል?

100
00:14:26,298 --> 00:14:29,334
አሁን እነሱ ሊያደናቅፉዎት ይችላሉ ፣
ግን አትናገር።

101
00:14:29,935 --> 00:14:32,505
ያ ብቸኛ መዳንህ ነው።

102
00:14:40,112 --> 00:14:41,514
እርግማን፣ ያንን ሰገራ እርግብ እመኛለሁ።

103
00:14:41,514 --> 00:14:43,949
ጨረቃ በጣም ብሩህ አልነበረም።

104
00:14:45,818 --> 00:14:46,886
[ያቃስታል]

105
00:14:47,587 --> 00:14:48,421
{\n1}መግባት እፈልጋለሁ።

106
00:14:48,421 --> 00:14:49,455
ዝግጁ ነኝ።

107
00:14:49,455 --> 00:14:52,492
አይደለም ተሟጋቾች እነሱ፣ ኧረ፣
ብቻውን በተሻለ ሁኔታ መሥራት።

108
00:14:52,492 --> 00:14:53,659
እሺ?

109
00:14:53,659 --> 00:14:56,161
ያነሰ ግራ መጋባት።

110
00:16:02,194 --> 00:16:05,263
[ተኩስ]

111
00:16:05,965 --> 00:16:08,200
ፈገግ ያለ...

112
00:16:13,973 --> 00:16:15,040
ወዴት ትሄዳለህ ልጄ?

113
00:16:15,040 --> 00:16:17,543
አባቴን ለማየት እሄዳለሁ።

114
00:16:18,043 --> 00:16:21,113
ልቀቁኝ! ልቀቁኝ!

115
00:16:21,714 --> 00:16:24,116
(ትልቅ በር መዝጊያ)

116
00:16:27,152 --> 00:16:29,788
መግለጫ ሰጥተዋል?

117
00:16:33,158 --> 00:16:33,759
አልካቸው

118
00:16:33,826 --> 00:16:36,929
ሁለታችሁ ቤቱን ትሠሩ ነበር?

119
00:16:41,033 --> 00:16:43,168
ምንም አልተናገርኩም።

120
00:16:43,836 --> 00:16:46,138
ደህና ያ ጥሩ ነው።

121
00:16:47,506 --> 00:16:48,608
ትክክለኛውን ነገር ታደርጋለህ

122
00:16:48,608 --> 00:16:50,943
ቤተሰብ አለህ...

123
00:16:50,943 --> 00:16:52,144
እና የተሳሳተ ነገር ታደርጋለህ

124
00:16:52,144 --> 00:16:54,013
ብቻህን ነህ።

125
00:16:54,513 --> 00:16:57,583
ገባኝ ልጅ?

126
00:16:58,350 --> 00:16:58,951
አስቡት?

127
00:17:11,897 --> 00:17:14,033
አሁን ፈገግ ፣

128
00:17:14,033 --> 00:17:17,102
ጓደኛህ ነበር አይደል?

129
00:17:18,704 --> 00:17:21,774
እሱ የምትሉት... ጥራት ነበረው።

130
00:17:22,575 --> 00:17:23,609
ባህሪ ነበረው።

131
00:17:23,609 --> 00:17:25,343
ነበረው...

132
00:17:25,343 --> 00:17:26,579
ተመልከት...

133
00:17:26,579 --> 00:17:29,514
{\n1}የተሳሳተ ነገር አድርጓል፣

134
00:17:29,514 --> 00:17:31,817
እርሱ ግን አደረጋቸው
በትክክለኛው መንገድ ፣

135
00:17:31,817 --> 00:17:33,986
{\n1}በትክክለኛው ጊዜ።

136
00:17:36,622 --> 00:17:39,625
እና ማንኛውም የፈገግታ ጓደኛ...

137
00:17:39,925 --> 00:17:42,895
የጆንሰንስ ጓደኛ ነው።

138
00:17:43,228 --> 00:17:46,298
ስለ ጆንሰን ቤተሰብ ሰምተዋል?

139
00:17:47,967 --> 00:17:51,003
ወይ ጉድ
ጆንሰንስ በሁሉም ቦታ ይገኛሉ ፣

140
00:17:51,436 --> 00:17:54,473
እነሱ በመንገድ ላይ ናቸው ፣
የትም ብትሄድ...

141
00:17:54,607 --> 00:17:57,476
እነርሱ ይንከባከቡሃል።

142
00:17:57,476 --> 00:18:00,980
መጣበቅ ትፈልግ ይሆናል ብዬ አስባለሁ።
ከጆንሰንስ ጋር።

143
00:18:01,480 --> 00:18:02,982
ቤት ሊያገኙ ይችላሉ ብዬ አስባለሁ።

144
00:18:02,982 --> 00:18:06,018
{\n1}ከጆንሰንስ ጋር።

145
00:18:06,518 --> 00:18:09,588
ይገባሃል?

146
00:18:20,866 --> 00:18:23,568
[መጮህ]

147
00:18:26,371 --> 00:18:28,206
እባካችሁ.

148
00:18:28,206 --> 00:18:29,975
ልትነግሪኝ ነው።
ስለዚያ ዘረፋ

149
00:18:29,975 --> 00:18:32,044
ወጣት?
- ኦ...

150
00:18:32,044 --> 00:18:33,445
[ይጮኻል]

151
00:18:48,327 --> 00:18:58,804
[እግሮች]

152
00:19:14,519 --> 00:19:19,291
[የባቡር ፊሽካ]

153
00:21:26,318 --> 00:21:28,053
እነዚህ ስሞች ናቸው።
እና አድራሻዎች

154
00:21:28,053 --> 00:21:31,123
ወደ 50 ሰዎች
የስርቆት መድን የሚሸከሙ።

155
00:21:32,357 --> 00:21:34,526
የት እንደሚኖሩ ይነግሩናል ፣

156
00:21:34,526 --> 00:21:38,396
ውድ ዕቃዎች እንዳላቸው ይነግረናል ፣
ግድየለሾች እንደሆኑ ይነግረናል።

157
00:21:39,531 --> 00:21:40,532
{\an1}እንዲሁም ይነግረናል።

158
00:21:40,532 --> 00:21:41,967
በትዕይንት, እነሱ ተስፋ ያደርጋሉ

159
00:21:41,967 --> 00:21:44,837
ዋጋቸው
ያለ ማጉረምረም.

160
00:21:44,837 --> 00:21:45,904
{\an1}ስለዚህ ማወቅ እፈልጋለሁ

161
00:21:45,904 --> 00:21:48,507
ውሾች ፣ ልጆች ፣ አገልጋዮች ፣

162
00:21:48,740 --> 00:21:51,576
{\n1}የታመሙ ሰዎች።

163
00:21:51,576 --> 00:21:52,911
ግን ጥያቄ እንዳትጠይቅ

164
00:21:52,911 --> 00:21:54,379
{\an1}በአካባቢው ውስጥ።

165
00:21:54,379 --> 00:21:56,681
የምታውቁትን መቼም አትቧጭሩም።
ከነርሷ ሴት ልጅ ጋር

166
00:21:56,681 --> 00:21:58,416
ጥያቄዎችን ለመጠየቅ.

167
00:21:58,416 --> 00:21:59,952
ማድረግ ያለብህ መሄድ ብቻ ነው።

168
00:21:59,952 --> 00:22:02,620
እና ተመልከት.

169
00:22:05,858 --> 00:22:08,426
ሳንክ ፣ እንዴት እንደሆነ አላውቅም
ለማመስገን።

170
00:22:08,426 --> 00:22:10,262
ለራስህ ጋዜጣ አውጣ

171
00:22:10,262 --> 00:22:11,429
መጽሐፍ ማግኘት ፣

172
00:22:11,429 --> 00:22:12,531
ጥሩ የት ማግኘት እንደሚችሉ ያንብቡ

173
00:22:12,531 --> 00:22:14,867
{\n1}ቤቱን ተመልከት
እና ነዋሪዎቿ።

174
00:22:15,167 --> 00:22:18,170
በተለይ በረንዳዎቹን ተመልከት
እምም?

175
00:22:18,337 --> 00:22:20,272
የአመቱ ጥሩ ጊዜ ነው።
ለእራት ሾልኮ.

176
00:22:20,272 --> 00:22:22,807
ሲመገቡ ጨለማ ነው።

177
00:24:14,819 --> 00:24:17,856
{\ an1}[ሕፃን እያለቀሰ]

178
00:24:23,195 --> 00:24:26,264
[ደካማ የፒያኖ ሙዚቃ]

179
00:24:31,170 --> 00:24:34,239
[ሴት እየዘፈነች]

180
00:24:45,217 --> 00:24:48,253
{\ an1}[ሕፃን እያለቀሰ]

181
00:24:50,255 --> 00:24:58,730
[የፒያኖ ሙዚቃ፣ ሴት እየዘፈነች ነው]

182
00:25:02,901 --> 00:25:05,970
{\ an1}[የሰዓት ጩኸት]

183
00:25:10,175 --> 00:25:14,812
[ቤተሰብ እራት ይበላል፣ ይሳቃል]

184
00:25:19,884 --> 00:25:21,686
{\n1}ኑና ተቀመጡ።
(የሴት ድምፅ)

185
00:25:44,443 --> 00:25:46,044
ዮሐንስ?
(የሴት ድምፅ)

186
00:25:52,251 --> 00:25:54,719
{\an1}ጉዳዩ ምንድን ነው?
(የሴት ድምፅ)

187
00:26:34,659 --> 00:26:37,729
{\ an1}[ባቡር መንከባለል)]

188
00:26:44,803 --> 00:26:46,904
የሚወዱትን ማንኛውንም ነገር ይግዙ።
(ሳንክ)

189
00:26:49,407 --> 00:26:50,242
በእርግጥ ልብሶችን ይፈልጋሉ
(ሳንክ)

190
00:26:50,575 --> 00:26:52,244
{\n5}የማይያዝ
ዓይን ለአንድ ሰከንድ.
(ሳንክ)

191
00:26:55,113 --> 00:26:56,948
እንደወደዱት ውድ.
(ሳንክ)

192
00:26:58,950 --> 00:27:02,020
{\n1}ነገር ግን ገለልተኛ።
(ሳንክ)

193
00:27:03,921 --> 00:27:06,758
በራስዎ ውስጥ አዎንታዊ ይሁኑ።
(ሳንክ)

194
00:27:07,159 --> 00:27:10,128
ግን ምንም አዎንታዊ ልብሶች የሉም.
(ሳንክ)

195
00:27:15,634 --> 00:27:17,769
ገባኝ?
(ሳንክ)

196
00:27:53,605 --> 00:27:59,444
[እግሮች]

197
00:28:46,925 --> 00:28:48,025
{\ an1}[የመስታወት መግቻዎች]

198
00:29:22,794 --> 00:29:27,332
{\ an1}[ደካማ ውይይት]

199
00:30:16,715 --> 00:30:18,916
በዚህ ነገር ከተያዝኩ፣

200
00:30:18,916 --> 00:30:22,153
እስር ቤት ውስጥ እበሰብሳለሁ
ጣትህን ከማሳየቴ በፊት.

201
00:30:23,522 --> 00:30:25,457
እና ከተያዙ

202
00:30:25,457 --> 00:30:28,560
እና ቀላል ጩኸት ለማግኘት ትሞክራለህ
ወደ ውስጥ በማዞር.

203
00:30:29,927 --> 00:30:32,030
ተሳስታችኋል።

204
00:30:33,064 --> 00:30:36,133
ሁሉንም ወደ ወንዙ ውስጥ እጥላለሁ
እና እስር ቤት ውስጥ ይበሰብሳሉ.

205
00:30:41,439 --> 00:30:43,241
{\an1}ካሬ ነን?

206
00:30:49,247 --> 00:30:49,781
አዎ እመቤቴ።

207
00:30:49,781 --> 00:30:51,750
ካሬ ነን።

208
00:31:06,264 --> 00:31:09,333
በቤቱ ለመደሰት ነፃነት ይሰማህ።
(ማርያም)

209
00:31:11,102 --> 00:31:13,438
ኦ! ወደዚህ ና ወደዚህ ና።
(ሳንክ)

210
00:31:13,438 --> 00:31:15,073
{\ an1}[ሴት እየሳቀች]

211
00:31:15,073 --> 00:31:17,475
ይዝናኑ ልጅ።
(ሳንክ)

212
00:31:18,777 --> 00:31:20,078
አይ አይ አይ.
(ማርያም)

213
00:31:20,478 --> 00:31:22,080
እስካሁን አልጨረስኩትም።

214
00:31:22,080 --> 00:31:23,782
እሺ? ወደዚያ አትጎትተው።

215
00:31:24,148 --> 00:31:25,717
{\an1}እኛ የተወሰነ ጊዜ አግኝተናል።

216
00:31:36,260 --> 00:31:38,663
የነብር ወተት.

217
00:31:46,605 --> 00:31:48,973
ፈገግ ለማለት።
(ማርያም)

218
00:32:03,154 --> 00:32:05,824
እፈልግሃለሁ
አንድ ሁለት ሽጉጥ ለማግኘት.

219
00:32:05,824 --> 00:32:06,891
38 ዎቹ.

220
00:32:06,891 --> 00:32:07,224
ደህና።

221
00:32:07,759 --> 00:32:09,160
ከካሊበር ውጪ፣
ምንም እንግዳ ያደርገዋል ።

222
00:32:09,160 --> 00:32:11,630
ተመሳሳይ አይነት እፈልጋለሁ
ሁሉም ሰው እንዳለው።

223
00:32:11,630 --> 00:32:14,098
ችግር የሌም።
ወደ ሃርድዌር መደብር እሄዳለሁ።

224
00:32:15,366 --> 00:32:16,000
ልጅ

225
00:32:16,534 --> 00:32:18,336
እነዚህ ጥሩ የድሮ ቀናት አይደሉም

226
00:32:18,803 --> 00:32:21,673
ማንኛውም ማኒክ ሲቸኩል
ወደ ሃርድዌር መደብር በገንዘብ

227
00:32:21,673 --> 00:32:24,676
እና ከዚያም ሰውን ግደሉ
ብሎክ ራቅ።

228
00:32:25,409 --> 00:32:27,211
{\n1}እንግዲህ እኔ እሄዳለሁ።
የሆክ ሱቅ.

229
00:32:29,046 --> 00:32:30,849
{\n1}የሆክ ሱቅ ሰው...

230
00:32:32,216 --> 00:32:34,018
የሆክ ሱቅ ሰው ብቻ አይደለም
ቁጥሩን ያስተውላል

231
00:32:34,018 --> 00:32:36,253
ከእያንዳንዱ ሽጉጥ ግን
ብዙውን ጊዜ ምልክት ያደርገዋል

232
00:32:36,253 --> 00:32:37,656
ለወደፊት ማጣቀሻ.

233
00:32:37,656 --> 00:32:40,324
የሆክ ሱቅ ሰው ነው።
የሃንግማን ሴት ገረድ።

234
00:32:40,424 --> 00:32:41,526
ታዲያ የት ልሂድ?

235
00:32:41,726 --> 00:32:43,027
{\an1}ወደ ቻይናታውን ትሄዳለህ።

236
00:32:43,461 --> 00:32:45,530
ቻይንኛ ማድረግ ደህና ነው።
ማንኛውም ዓይነት ንግድ

237
00:32:45,530 --> 00:32:46,698
ከመግዛት ወይም ከመሸጥ ጋር.

238
00:32:46,898 --> 00:32:48,600
{\an1}ቻይናውያን አይናገሩም።

239
00:32:48,600 --> 00:32:50,902
እና ጠመንጃዎቹ የሚመጡት ከ
እንደዚህ ያሉ ተንኮለኛ መንገዶች ፣

240
00:32:50,902 --> 00:32:53,270
{\n1}ቁጥሮቹ ረጅም ናቸው።
ከጠፋ በኋላ.

241
00:32:53,270 --> 00:32:54,772
የዬግማን ሰው ንገራቸው።

242
00:32:54,772 --> 00:32:56,574
ጆርጅ!

243
00:32:57,509 --> 00:32:59,911
የሚፈልግ ሰው አገኘሁ
ሰላም ይበሉ።

244
00:33:03,548 --> 00:33:04,716
{\n1} ታስታውሰኛለህ?

245
00:33:06,050 --> 00:33:06,885
አዎ።

246
00:33:07,585 --> 00:33:09,220
ትዝ ይለኛል ወጣት ወንድሜ።

247
00:33:10,855 --> 00:33:12,991
አንዳንዶቹን አደጉ።
(ጆርጅ)

248
00:33:12,991 --> 00:33:15,560
ማንኛውንም ጥበብ ሰብስበሃል?
(ጆርጅ)

249
00:33:16,060 --> 00:33:18,429
እንደዛ ማሰብ እወዳለሁ።
(ጃክ)

250
00:33:24,235 --> 00:33:24,869
ደህና፣

251
00:33:25,269 --> 00:33:26,905
በመጀመሪያ፣ እየሰሩ ሊሆን ይችላል።
ብዙ የእግር ስራዎች.

252
00:33:26,905 --> 00:33:28,907
ልትሄድ ነው።
አንዳንድ ዕቃዎችን አምጡልኝ።

253
00:33:28,907 --> 00:33:31,209
ልትሄድ ነው።
አንዳንድ የባቡር ጠረጴዛዎችን ለማግኘት

254
00:33:31,209 --> 00:33:33,377
ትንሽ ልታመጣልኝ ነው።
መመሪያ መጽሐፍት -

255
00:33:33,377 --> 00:33:34,212
ዳይናማይት?

256
00:33:34,412 --> 00:33:36,247
አይ በኋላ ነው።

257
00:33:36,548 --> 00:33:38,049
ስለዚያ እንነጋገራለን.

258
00:33:38,516 --> 00:33:41,619
ዳሰሳ እንድታደርግ እፈልግሃለሁ
ለእኔ አንዳንድ ቦታዎች።

259
00:33:42,253 --> 00:33:43,722
ችግር የሌም።

260
00:33:44,055 --> 00:33:46,257
እና አንድ በጣም አስፈላጊ ነገር ...

261
00:33:46,725 --> 00:33:49,794
ሳይሆን አይቀርም
በጣም አስፈላጊው.

262
00:33:52,664 --> 00:33:55,700
{\n1}መሄጃው

263
00:33:57,235 --> 00:33:59,437
ለመውሰድ በቂ የሆነ ቦታ የለም

264
00:33:59,437 --> 00:34:02,440
ካልሆነ በስተቀር... ያገኙታል።
በቦታው መውጣት ።

265
00:34:02,640 --> 00:34:04,609
ትንሽ ነገር ተምረሃል?

266
00:34:04,609 --> 00:34:05,977
ትኩረት ሰጥቼ ነበር።

267
00:34:05,977 --> 00:34:06,745
{\an1}ጥሩ ነው።

268
00:34:06,745 --> 00:34:08,379
ወደ ጭንቅላትህ እንዲሄድ አትፍቀድ።

269
00:34:08,913 --> 00:34:11,616
አሁን፣ ጥሩ ፈታኝ ልትሆኑ ትችላላችሁ

270
00:34:11,616 --> 00:34:12,851
ከትናንሽ ነገሮች.

271
00:34:13,250 --> 00:34:15,353
{\n1}እርሻዎችን መታ ማድረግ...

272
00:34:15,353 --> 00:34:17,521
{\ an1}ነገር ግን... ተለዋዋጭ።

273
00:34:18,923 --> 00:34:20,592
እና ስበዳ
ሾርባውን አውጣ

274
00:34:20,592 --> 00:34:21,826
አትጠነቀቅም፣

275
00:34:21,826 --> 00:34:23,194
{\n1}ሁለታችንም ሞተናል።

276
00:34:48,920 --> 00:34:49,821
[ውሾች ይጮኻሉ]

277
00:34:50,421 --> 00:34:53,524
{\an1}እያወጣሁ ነው...
(ጆርጅ)

278
00:34:53,524 --> 00:34:56,094
ፈንጂው ዘይት
(ጆርጅ)

279
00:34:56,094 --> 00:34:57,629
ናይትሮግሊሰሪን...
(ጆርጅ)

280
00:34:57,996 --> 00:34:59,130
{\n1}ከዚህ
(ጆርጅ)

281
00:34:59,130 --> 00:35:01,833
{\ an1}የዳይናማይት እንጨት።
(ጆርጅ)

282
00:35:02,500 --> 00:35:04,168
በጣም ቀላል አሰራር።

283
00:35:04,168 --> 00:35:05,803
{\n1}የቤት አሰራር።

284
00:35:05,803 --> 00:35:08,873
ግን አደገኛ አካሄድ ነው።

285
00:35:13,811 --> 00:35:15,546
ታውቃለህ እኔ ተለማማጅ ነበርኩ።

286
00:35:15,546 --> 00:35:17,448
ለመንደር አንጥረኛ
እኔ በአንተ ዕድሜ ሳለሁ ።

287
00:35:17,448 --> 00:35:21,085
ለረሃብ ደሞዝ ሰርቷል።
ስለ መማር እችል ነበር።

288
00:35:21,619 --> 00:35:22,887
{\n1}አስተማማኝ እና ይቆለፋል።

289
00:35:23,988 --> 00:35:26,758
እና በእርግጥ፣
ሠራዊቱን ስቀላቀል

290
00:35:27,391 --> 00:35:28,860
በእርግጠኝነት ተማርኩኝ

291
00:35:28,860 --> 00:35:33,064
{\n1}አስጨናቂው ኃይል
የዱቄት.

292
00:35:34,465 --> 00:35:36,434
ነገሩ አንተ ከሆነ ተመልከት

293
00:35:36,434 --> 00:35:39,470
የዲናማይት እንጨት ብትጥል
አይነፋም።

294
00:35:39,537 --> 00:35:41,940
ይህን ከጣልክ ግን
ይነፋል።

295
00:35:42,406 --> 00:35:44,042
አዎ እንደዛ ነው ያገኘሁት
ይህ የጎማ እግር

296
00:35:44,042 --> 00:35:47,045
ታውቃለህ። ጣቶቼን አጣሁ።

297
00:35:47,045 --> 00:35:47,578
ተመልከት።

298
00:35:48,179 --> 00:35:50,081
{\n1}ኢየሱስ፣ጆርጅ...

299
00:36:08,666 --> 00:36:09,767
ኧረ ይህን ተመልከት።

300
00:36:09,767 --> 00:36:12,737
ይህንን ተለጣፊዎች ይመልከቱ።
ተለጣፊዎች...

301
00:36:12,737 --> 00:36:14,371
እነዚህን በ 60, 80% ያዟቸው.

302
00:36:14,371 --> 00:36:16,240
እና በጭራሽ አይፈለግም።

303
00:36:16,240 --> 00:36:17,608
መንግስት
ለእነዚህ ኪሳራ ይቆማል.

304
00:36:18,176 --> 00:36:20,812
አዎ፣ አዎ፣ አዎ
ለመንግስት ጠንካራ ነኝ።

305
00:36:36,894 --> 00:36:38,963
{\n1}እኔ ብጠይቅ ቅር ይልሃል
አንተ ጥቂት ጥያቄዎች

306
00:36:38,963 --> 00:36:40,999
አቶ ብላክ?

307
00:36:46,237 --> 00:36:48,472
ክስህን አውቀዋለሁ
እና የማወቅ ጉጉት አለኝ

308
00:36:48,472 --> 00:36:51,042
{\n1}እንደሆንክ ከተሰማህ
በስህተት?

309
00:36:59,383 --> 00:37:02,319
ታውቃለህ
ህግ እየጣስክ ነበር

310
00:37:02,319 --> 00:37:05,356
እና ገና ለዓመታት
ማድረግህን ቀጠልክ። ለምን፧

311
00:37:12,897 --> 00:37:14,532
ስለዚህ ሁሉም የቅጣት አመታት

312
00:37:14,532 --> 00:37:17,301
አላሳመንኩህም።
መንገድህን ለመለወጥ?

313
00:37:18,202 --> 00:37:20,838
በቂ ጨካኝ አልነበረም?

314
00:37:40,124 --> 00:37:43,227
{\an1}ጥሩ አድርገውሃል።
(ጃክ)

315
00:37:47,932 --> 00:37:50,668
በጣም ጥሩ ይምቱህ።
(ጃክ)

316
00:37:53,704 --> 00:37:55,372
{\n1}ለምን አታደርግም...
(ጃክ)

317
00:37:55,372 --> 00:37:58,009
አግዳሚ ወንበር መውሰድ?
(ጃክ)

318
00:38:01,145 --> 00:38:04,248
ቤንች.
(ጃክ)

319
00:38:07,384 --> 00:38:10,387
ምንም እንግሊዝኛ አትናገርም?
(ጃክ)

320
00:38:14,959 --> 00:38:17,628
እንቅልፍ.

321
00:38:19,530 --> 00:38:22,633
እንቅልፍ.
(ጃክ)

322
00:38:33,677 --> 00:38:36,047
እዚህ ፍቀድልኝ...

323
00:38:58,069 --> 00:38:59,904
እንቅልፍ.

324
00:39:08,679 --> 00:39:11,949
[የባቡር ፊሽካ]

325
00:39:19,891 --> 00:39:22,360
Chugga chugga chugga chugga
chugga chugga

326
00:39:22,360 --> 00:39:25,429
{\ an1}chugga chugga
ቹግጋ - ቹ ቹ.

327
00:39:27,598 --> 00:39:30,701
ቹ ቹ... ሁሉም ተሳፍረዋል።
(ጃክ)

328
00:39:34,906 --> 00:39:37,008
አይብ ማኘክ።

329
00:39:39,911 --> 00:39:42,013
chugga chugga chugga
chugga chugga chugga chugga

330
00:39:42,246 --> 00:39:44,515
chugga chugga chugga
chugga chugga chugga chugga

331
00:39:44,515 --> 00:39:47,118
{\ an1}ቹ ቹ ቹ!

332
00:39:49,620 --> 00:39:51,355
[ቻይንኛ]

333
00:39:53,824 --> 00:39:56,460
ፎ ቼ? ፎ ቼ?

334
00:39:56,460 --> 00:39:57,895
ፎ ቼ.
(ማኘክ አይብ)

335
00:40:04,235 --> 00:40:09,373
[ከሴል ውጭ የሚጮህ]

336
00:40:10,607 --> 00:40:12,509
ሉክ ዚ.

337
00:40:12,843 --> 00:40:14,345
የአሳማ አሳዳጊ።

338
00:40:16,613 --> 00:40:17,514
አሳማ?

339
00:40:17,514 --> 00:40:19,150
አይ፣ አይሆንም።
(ጃክ)

340
00:40:24,088 --> 00:40:27,158
ቤተሰብ.

341
00:40:28,025 --> 00:40:29,860
ቤተሰብ ምንድን ነው?

342
00:40:29,860 --> 00:40:31,095
ቤተሰብ?

343
00:40:42,773 --> 00:40:45,843
ጋ ታዬ።

344
00:40:47,778 --> 00:40:50,647
ጋ ታዬ።

345
00:40:50,647 --> 00:40:52,350
{\n1}አይቦ ማኘክ...

346
00:40:54,685 --> 00:40:57,755
{\n1}የእርስዎ ቤተሰብ።
(ጃክ)

347
00:41:02,260 --> 00:41:04,561
ጋ ታዬ።
(ጃክ)

348
00:41:33,557 --> 00:41:36,394
ሁላችሁም ወደ ታች ውጡ።
(ጠባቂ)

349
00:41:41,265 --> 00:41:43,667
ቀጥሎ።

350
00:41:47,905 --> 00:41:50,174
ቀጣይ ሁለት.

351
00:42:14,465 --> 00:42:15,999
[ተኩስ]

352
00:42:18,035 --> 00:42:19,537
[ተኩስ]

353
00:42:24,342 --> 00:42:26,810
መስመሮቼ ተጥለዋል…
(ጃክ)

354
00:42:28,846 --> 00:42:31,715
እኔ ራሴ ጣልኳቸው
(ጃክ)

355
00:42:35,186 --> 00:42:38,289
በጠማማ ሰዎች መካከል።
(ጃክ)

356
00:42:42,960 --> 00:42:45,629
አንድ ሰአት አላጠፋሁም ነበር።
(ጃክ)

357
00:42:45,629 --> 00:42:48,699
{\an4}በመገኘት
የታማኝ ሰው ።
(ጃክ)

358
00:42:50,033 --> 00:42:52,470
ዜጎች ሊዘረፉ ነበር።
(ጃክ)

359
00:42:55,973 --> 00:42:57,808
ፖሊስ መራቅ ነበረበት።
(ጃክ)

360
00:42:57,808 --> 00:42:59,676
የተጠላ።
(ጃክ)

361
00:43:01,945 --> 00:43:02,480
ሌቦች
(ጃክ)

362
00:43:03,013 --> 00:43:05,682
{\an5}መልማት ነበረበት
እና የተጠበቀ.
(ጃክ)

363
00:43:06,717 --> 00:43:08,685
ይህ ድባብ ነበር።
(ጃክ)

364
00:43:08,685 --> 00:43:10,921
ተነፈስኩ።
(ጃክ)

365
00:43:12,956 --> 00:43:15,692
ከተኩላዎች ጋር የምትኖር ከሆነ,
(ጃክ)

366
00:43:16,293 --> 00:43:19,263
ማልቀስ ይማራሉ ።
(ጃክ)

367
00:43:33,244 --> 00:43:36,280
በጣም ርቦኛል... በጣም ርቦኛል።
(የሴት ድምፅ)

368
00:43:41,152 --> 00:43:42,920
ደህና ነህ?

369
00:43:51,295 --> 00:43:53,531
ከእኔ ራቁ።

370
00:43:56,567 --> 00:43:57,401
{\n1}እሺ፣ ደህና...

371
00:43:57,401 --> 00:43:59,102
እዚያ ምን እያደረክ ነው?

372
00:44:05,176 --> 00:44:07,044
{\n1}ደህና ነህ?

373
00:44:10,314 --> 00:44:11,949
ደህና ነህ።

374
00:44:32,002 --> 00:44:33,737
ሄይ ሃይ!

375
00:44:33,737 --> 00:44:35,439
[መጮህ]

376
00:44:35,439 --> 00:44:37,441
ምን እያደረክ ነው?

377
00:44:37,975 --> 00:44:39,943
በል እንጂ።

378
00:44:41,078 --> 00:44:43,080
(ማልቀስ)

379
00:44:45,416 --> 00:44:47,685
ተርበሃል?

380
00:44:48,586 --> 00:44:50,254
ምግብ ይፈልጋሉ?

381
00:44:50,754 --> 00:44:52,122
በጣም ርቦኛል...

382
00:44:56,793 --> 00:44:59,863
እንኳን በጣም ርቦኛል።
እራሴን ግደል።

383
00:45:04,735 --> 00:45:06,704
ሰመህ ማነው፧
(ሴት)

384
00:45:21,318 --> 00:45:23,287
አንዱን ይምረጡ።

385
00:45:23,654 --> 00:45:26,123
{\n1}ማንኛውም ሰው ያደርጋል።

386
00:45:29,493 --> 00:45:32,229
ብዙ ጊዜ የምለው ይህንኑ ነው።

387
00:45:33,430 --> 00:45:35,399
{\an1}ምን ትላለህ?

388
00:45:36,933 --> 00:45:37,968
{\an1}አንድ ነገር እላለሁ።

389
00:45:37,968 --> 00:45:40,504
በእያንዳንዱ ጊዜ አዲስ.

390
00:45:44,308 --> 00:45:46,977
በዚህ ጊዜ ምንድን ነው?

391
00:45:55,452 --> 00:45:57,721
አኒ።

392
00:46:04,127 --> 00:46:05,929
ጃክ.

393
00:46:26,049 --> 00:46:28,085
ከእኔ ጋር ቆይ ጃክ

394
00:46:35,158 --> 00:46:37,127
ምክንያታዊ ነው።

395
00:46:38,395 --> 00:46:41,264
ሁለታችንም ውስብስብ ህይወት እንመራለን።

396
00:46:42,499 --> 00:46:43,300
{\n1}መደበኛ ወንዶች እና ሴቶች

397
00:46:43,500 --> 00:46:46,403
በጎዳናዎች ላይ መራመድ
አይገባንም።

398
00:46:58,382 --> 00:46:59,717
{\n1}ሁልጊዜ ጠዋት፣
(ሳንክ)

399
00:46:59,717 --> 00:47:02,586
ወደ ጥሩ ነገር እንድትገባ እፈልጋለሁ
ሆቴል እና ለክፍሉ ይክፈሉ

400
00:47:02,586 --> 00:47:04,755
ለሊት. ይመዝገቡ
ከከተማ ውጭ.

401
00:47:04,755 --> 00:47:06,022
ቁልፉን ሲያገኙ,

402
00:47:06,022 --> 00:47:08,892
ወደ ራስህ ክፍል ተመለስ
እና ግልባጭ ያድርጉት።

403
00:47:08,892 --> 00:47:09,627
{\n1}የተባዛውን ምልክት አድርግበት

404
00:47:09,827 --> 00:47:12,329
ስለዚህ ለይተው ማወቅ እና መትከል ይችላሉ
የሆነ ቦታ ።

405
00:47:12,329 --> 00:47:14,264
አብዛኞቹ ምርጥ ቦታዎች
አሁን የፀደይ መቆለፊያዎችን እየተጠቀሙ ነው

406
00:47:14,264 --> 00:47:16,567
ምንም ማድረግ አትችልም።
ያለ ቁልፍ።

407
00:47:16,567 --> 00:47:17,300
{\n1}ከሰአት በኋላ

408
00:47:17,735 --> 00:47:19,370
ወደ ሆቴል ትመለሳለህ ፣

409
00:47:19,370 --> 00:47:21,538
ለጸሐፊው ንገረው።
ከከተማ ውጭ ተጠርተሃል

410
00:47:21,538 --> 00:47:23,039
እና ገንዘብዎን መልሰው ይጠይቁ.

411
00:47:23,039 --> 00:47:24,875
ብዙውን ጊዜ እሱ ይሰጥዎታል።

412
00:47:24,875 --> 00:47:25,676
በአንድ ሳምንት ውስጥ

413
00:47:25,743 --> 00:47:27,444
{\n1}ቁልፎቹ ይኖሩዎታል
እስከ ግማሽ ደርዘን ድረስ

414
00:47:27,444 --> 00:47:29,380
ጊዜያዊ ክፍሎች
ምርጥ ሆቴሎች ውስጥ,

415
00:47:29,380 --> 00:47:30,947
እና ምናልባት
እውነተኛ ገንዘብ ማግኘት እንችላለን።

416
00:47:33,717 --> 00:47:36,754
ምሽቶች የእራስዎ ጉዳይ ናቸው.

417
00:48:21,732 --> 00:48:22,833
ክቡራን።

418
00:48:23,667 --> 00:48:25,235
መርማሪ።

419
00:48:25,936 --> 00:48:27,871
{\an1}ይሄ የእርስዎ ክፍል ነው?

420
00:48:28,371 --> 00:48:30,474
አዎ ነው, በእርግጥ.

421
00:48:30,474 --> 00:48:31,775
አገርህ የት ነው

422
00:48:31,775 --> 00:48:33,777
{\ an1}ስፖካን፣ ዋሽንግተን

423
00:48:33,777 --> 00:48:35,646
ዛሬ ጧት 9፡15 ደርሷል።

424
00:48:35,646 --> 00:48:36,980
አደረግክ...

425
00:48:38,982 --> 00:48:42,052
ስምህ ማን ነው?

426
00:48:43,286 --> 00:48:46,323
ቻርሊ ራይስ.

427
00:48:48,124 --> 00:48:51,161
ጄምስ. ብናማ።

428
00:48:53,330 --> 00:48:55,699
ለኑሮ ምን ታደርጋለህ?

429
00:48:56,533 --> 00:48:57,501
{\n1}እኔ ሥጋ ቆራጭ ነኝ።

430
00:49:01,104 --> 00:49:03,139
[ቡጢ]

431
00:49:03,340 --> 00:49:04,641
ቅዱስነታቸው!
(ጃክ)

432
00:49:04,641 --> 00:49:12,583
[ መርማሪ ጩኸት ]

433
00:49:13,584 --> 00:49:16,253
ቅዱስነታቸው!

434
00:49:19,790 --> 00:49:21,892
{\n1}ቅዱስ።

435
00:49:26,363 --> 00:49:28,098
ሳንክ ፣ ቆይ - ሳንክ!
(ጃክ)

436
00:49:28,098 --> 00:49:30,467
[ተኩስ]

437
00:49:50,086 --> 00:49:53,123
ለስላሳ ነገር አግኝቻለሁ።
(የሰው ድምፅ)

438
00:49:56,393 --> 00:49:58,996
ስህተት መሄድ አይችሉም።
(የሰው ድምፅ)

439
00:50:06,603 --> 00:50:08,405
እዚህ በቻይናታውን ውስጥ የሱቅ ጠባቂ
(የሰው ድምፅ)

440
00:50:08,405 --> 00:50:10,741
{\n1}ይህን ሆፕ ሸጧት።
(የሰው ድምፅ)

441
00:50:12,509 --> 00:50:15,579
በላዩ ላይ ይተኛል.
(የሰው ድምፅ)

442
00:50:17,414 --> 00:50:20,150
ክሎሮፎርም ያድርጉት።
(የሴት ድምፅ)

443
00:50:21,084 --> 00:50:23,286
ቀላል ነው።
(የሴት ድምፅ)

444
00:50:24,555 --> 00:50:27,624
ክሎሮፎርሙን አመጣልሃለሁ።
(የሴት ድምፅ)

445
00:50:33,129 --> 00:50:36,132
ማድረግ ያለብህ ብቻ ነው።
(የሰው ድምፅ)

446
00:50:36,132 --> 00:50:39,169
እዚያ ገብተህ ያዝ።
(የሰው ድምፅ)

447
00:50:47,544 --> 00:50:50,614
[መጮህ]

448
00:50:53,416 --> 00:50:57,554
[መጮህ]

449
00:51:08,065 --> 00:51:11,334
ምን ላንተ ጥሩ ሰው?

450
00:51:12,302 --> 00:51:15,372
{\an1}ለምን ነው...?

451
00:51:21,712 --> 00:51:24,681
ወደዚህ መጣሁ
ገንዘብዎን ለመስረቅ. እኔ -

452
00:51:24,681 --> 00:51:25,582
እሞክራለሁ።

453
00:51:26,449 --> 00:51:28,619
ማድረግ አይቻልም።

454
00:51:28,619 --> 00:51:30,921
ያዙኝ.

455
00:51:31,521 --> 00:51:33,991
እዩኝ.

456
00:51:34,457 --> 00:51:37,494
እዩኝ.

457
00:51:37,728 --> 00:51:39,362
አንተ ጥሩ ሰው...

458
00:51:39,362 --> 00:51:42,399
ወይስ መጥፎ ሰው?

459
00:51:47,203 --> 00:51:47,971
ምናልባት እኔ

460
00:51:47,971 --> 00:51:50,741
ጥሩ ሰው ፣ ምናልባት እኔ መጥፎ ሰው ።

461
00:51:50,741 --> 00:51:53,744
አላውቅም...

462
00:52:35,485 --> 00:52:37,754
ኦ. ወይ...

463
00:52:55,205 --> 00:52:56,272
[ክላቨር ቾፕስ]

464
00:52:56,272 --> 00:52:58,775
[ቻይንኛ]

465
00:52:59,209 --> 00:53:00,777
[ቻይንኛ]

466
00:53:01,111 --> 00:53:02,679
[ቻይንኛ]

467
00:53:07,383 --> 00:53:08,719
ትሄዳለህ።

468
00:53:08,719 --> 00:53:10,587
[ቻይንኛ]

469
00:53:11,421 --> 00:53:13,590
ሂድ!

470
00:53:18,561 --> 00:53:19,596
ደብዳቤዬ?

471
00:53:19,596 --> 00:53:21,631
- ደብዳቤ የለም.

472
00:53:25,068 --> 00:53:27,004
ኦ.

473
00:53:29,372 --> 00:53:32,375
አዝናለሁ።

474
00:53:35,045 --> 00:53:37,347
{\ an1}[ባቡር ድምፆች]

475
00:53:43,053 --> 00:53:45,255
ሆፕ ራሶች እንዳሉ አታውቁምን?
(ጆርጅ)

476
00:53:45,255 --> 00:53:49,425
{\an5}ስለ ሁሉም ቦታ ይደፍራል።
በዓለም ውስጥ በጣም ጣፋጭ ነው
(ጆርጅ)

477
00:53:49,425 --> 00:53:53,163
{\an5}እና በጣም ቆንጆ
እና በጣም አስደናቂ እና ቀላል…
(ጆርጅ)

478
00:53:54,064 --> 00:53:56,233
እና ሮዝ…
(ጆርጅ)

479
00:53:56,233 --> 00:53:58,501
{\n5}ጥቂቶቹን እንደያዙ
እንክብሎች እና ከዚያ ስለ
(ጆርጅ)

480
00:53:58,501 --> 00:54:02,372
{\an5}ሁሉም ነገር በጣም ቆንጆ ነው። አንተ
ከነሱ ራቅ ልጅ።
(ጆርጅ)

481
00:54:29,599 --> 00:54:30,934
{\n1}ዋሻለሁ...
(ጃክ)

482
00:54:30,934 --> 00:54:33,336
{\n1}መቼ...
(ጃክ)

483
00:54:33,336 --> 00:54:36,406
{\n5}በነገርኩህ ጊዜ
አባቴ ሞቶ ነበር።
(ጃክ)

484
00:54:41,178 --> 00:54:42,145
የመጨረሻው ነገር ታውቃለህ

485
00:54:42,145 --> 00:54:45,182
{\n1}አለኝ?

486
00:54:51,154 --> 00:54:51,788
ደህና ፣ ጃክ…

487
00:54:55,125 --> 00:54:58,195
የምትሆነውን ትሆናለህ።

488
00:54:59,896 --> 00:55:02,966
እና እኔ መርዳት አልችልም ወይም

489
00:55:03,399 --> 00:55:06,436
እንቅፋትህ።

490
00:55:10,340 --> 00:55:13,409
ትክክለኛው ነገር ይመስላል
ለማለት ነው።

491
00:55:18,181 --> 00:55:21,251
[የባቡር ፊሽካ]

492
00:55:25,688 --> 00:55:28,758
(ወንዶች ይጮኻሉ ፣ ያወራሉ)

493
00:55:31,027 --> 00:55:34,097
የቁንጅና ልጅ።
(የሰው ድምፅ)

494
00:55:36,299 --> 00:55:39,302
ትክክል እና ጥብቅ…
(የሰው ድምፅ)

495
00:55:40,237 --> 00:55:43,273
{\ an5}የወንበሩ እርግብ ይህ ነው።
የሚመጣው ውድድር.
(የሰው ድምፅ)

496
00:55:49,112 --> 00:55:52,749
አሀህ... አንተ የግብረ ሰዶማውያን ድመቶች፣

497
00:56:01,758 --> 00:56:03,860
ዲንግባትስ፣

498
00:56:08,665 --> 00:56:11,001
{\n1}አንተ ትናገራለህ...

499
00:56:18,074 --> 00:56:19,475
[ይጮኻል]

500
00:56:19,475 --> 00:56:22,512
{\ an1}የጫካ ጫጫታዎች።

501
00:56:27,250 --> 00:56:29,986
ሁሉም ተገርፏል

502
00:56:29,986 --> 00:56:32,522
ከመቃወም በላይ

503
00:56:32,522 --> 00:56:37,460
በምስጢራዊው ... እና
ሊቋቋሙት የማይችሉት

504
00:56:38,261 --> 00:56:41,298
የአልኪ-ሆል ፍላጎት.

505
00:56:47,170 --> 00:56:49,639
አዎ፣

506
00:56:57,447 --> 00:56:59,849
ስለ ምን ትላለህ
እዚያ አለ?

507
00:57:00,984 --> 00:57:03,786
ስለሱ ምን ይላሉ?
(ጆርጅ)

508
00:57:03,786 --> 00:57:06,856
የጃማይካ ዝንጅብል ፍንዳታ...
(ጆርጅ)

509
00:57:12,762 --> 00:57:15,865
ሐምራዊ ቀለም እራስዎን ጠጡ ...
(ጆርጅ)

510
00:57:15,865 --> 00:57:18,235
በእግረኛ መንገድ ስር ይሞታሉ.

511
00:57:18,235 --> 00:57:18,901
{\ an1}[የጠርሙስ መግቻዎች

512
00:57:26,509 --> 00:57:28,711
[መጮህ]

513
00:57:31,848 --> 00:57:37,220
[መጮህ]

514
00:57:44,294 --> 00:57:46,763
ማን ነው ነገሩ?
(ሰው እየጮኸ)

515
00:58:46,456 --> 00:58:56,632
[የቁፋሮ ድምፆች]

516
00:59:06,943 --> 00:59:09,446
ቀላል።

517
00:59:36,239 --> 00:59:37,540
እነሆ ልጅ...

518
00:59:37,540 --> 00:59:40,643
ይህን የጎመን ጭንቅላት ወስደህ ሳለ
ፈረሶቹን አገኛለሁ.

519
00:59:48,284 --> 00:59:50,920
{\an1}እዛው...
(ጆርጅ)

520
01:00:09,038 --> 01:00:11,341
{\ an1}[ፈረስ ጩኸት]

521
01:00:12,275 --> 01:00:13,676
[ተኩስ]

522
01:00:22,952 --> 01:00:25,455
[ተኩስ]

523
01:00:32,662 --> 01:00:34,431
የኛ ጠማማ ንግድ ነው።
(ሳንክ)

524
01:00:38,468 --> 01:00:39,969
እራሳችንን መፍቀድ የለብንም።
(ሳንክ)

525
01:00:39,969 --> 01:00:43,005
ጠማማ ማሰብ.
(ሳንክ)

526
01:00:43,706 --> 01:00:46,008
ቀና ብለን ማሰብ አለብን።
(ሳንክ)

527
01:00:46,008 --> 01:00:47,910
በግልጽ፣
(ሳንክ)

528
01:00:47,910 --> 01:00:50,647
አመክንዮአዊ.
(ሳንክ)

529
01:00:50,647 --> 01:00:53,716
{\n1}ወይ ጠፍተናል፣ ልጅ።
(ሳንክ)

530
01:01:04,827 --> 01:01:06,329
በእርግጥ ለማንኛውም እናጣለን።
(ሳንክ)

531
01:01:06,329 --> 01:01:07,630
{\n1} ይዋል ይደር እንጂ።
(ሳንክ)

532
01:01:12,502 --> 01:01:13,736
ቀኑን አንቸኩል
(ሳንክ)

533
01:01:13,736 --> 01:01:16,839
{\an5}በልቅ እና በግዴለሽነት
ማሰብ.
(ሳንክ)

534
01:01:53,042 --> 01:01:55,345
ማንኛውም ቤተሰብ አለህ?
(ጃክ)

535
01:01:58,515 --> 01:02:01,618
ሰዎች ማለቴ ነው።
(ጃክ)

536
01:02:23,406 --> 01:02:25,975
{\n4}መናፍስት ብቻ አሉ።
በጭንቅላቴ ውስጥ ።
(ጃክ)

537
01:03:42,585 --> 01:03:53,095
[ሰው እያንኮራፋ]

538
01:05:42,004 --> 01:05:48,511
[ማንኮራፋት ይቆማል]

539
01:05:55,785 --> 01:05:59,455
ወደ እንቅልፍ ተመለስ.

540
01:06:52,174 --> 01:06:53,543
እናቴ ከዚህ በፊት ሞተች።
(ጃክ)

541
01:06:53,543 --> 01:06:56,546
{\an4}በጣም ደህና ነኝ
ከእሷ ጋር ትውውቅ ነበር.
(ጃክ)

542
01:06:57,246 --> 01:06:59,015
እንደደነገጥኩ አላስታውስም።
(ጃክ)

543
01:06:59,015 --> 01:07:02,117
ወይም በተቀበረችበት ጊዜ ታመመች.
(ጃክ)

544
01:07:04,954 --> 01:07:08,024
አባቴን ሲያለቅስ አየሁ።
(ጃክ)

545
01:07:09,659 --> 01:07:12,628
እና ለማልቀስ ሞከርኩ።
(ጃክ)

546
01:07:13,395 --> 01:07:16,498
ምክንያቱም ከእኔ የሚጠበቅ ነበር።
(ጃክ)

547
01:07:21,904 --> 01:07:25,007
አባትህ ምን ይመስል ነበር?
(የሴት ድምፅ)

548
01:07:31,047 --> 01:07:33,482
ዝም።

549
01:07:38,220 --> 01:07:39,755
እናት የሌለው ትንሽ ልጅ

550
01:07:39,755 --> 01:07:41,757
የአካል ብቃት ችግር ነው።
ለማንኛውም አባት አእምሮ።

551
01:07:41,757 --> 01:07:44,360
{\n1}አባቴ የ...

552
01:07:44,360 --> 01:07:46,729
አሳቢ ሰው ።

553
01:07:51,968 --> 01:07:53,435
ምንም ምትክ የለም

554
01:07:53,435 --> 01:07:56,405
ለቤት እና ለእናት.

555
01:08:36,445 --> 01:08:38,547
ለምን መጣህ?
(ጃክ)

556
01:08:41,516 --> 01:08:44,053
መተኛት አልችልም።
(የሴት ድምፅ)

557
01:08:47,724 --> 01:08:50,159
ማለቴ አልነበረም።

558
01:08:50,525 --> 01:08:52,261
እዚህ ማለቴ ነው።

559
01:08:52,261 --> 01:08:54,964
ለምን እዚህ ትሰራለህ?

560
01:08:56,799 --> 01:08:57,734
{\an1} እዚህ የምንገናኛቸው ወንዶች

561
01:08:58,067 --> 01:09:03,205
አትዋሹን ወይም አታታልሉን
በዓለም ላይ እንደሚያደርጉት ።

562
01:09:03,205 --> 01:09:03,773
{\n1}እነሱ ብቻ...

563
01:09:05,007 --> 01:09:07,042
ግባ

564
01:09:07,042 --> 01:09:08,844
{\an1}እና ይመልከቱን።

565
01:09:08,844 --> 01:09:11,914
ሥጋ ቆራጭ እንደተጠቀመው።
በመኸር ወቅት ወፍራም አሳማዎችን ለመመልከት.

566
01:09:15,651 --> 01:09:18,387
የሚመጡትን እናውቃለን።

567
01:09:18,387 --> 01:09:21,323
ያውቃሉ፣ እናውቃለን። ስለዚህ...

568
01:09:21,423 --> 01:09:24,059
nuk ka gënjeshtra dhe mashtrim

569
01:09:24,059 --> 01:09:27,096
{\ an1}dhe duke premtuar një punë.

570
01:09:54,056 --> 01:09:56,458
{\ an1}[trokitur në derë]

571
01:09:58,393 --> 01:09:59,996
{\ an1}[trokitje në derë]

572
01:10:00,462 --> 01:10:01,698
{\ an1}[trokitje në derë]

573
01:10:02,131 --> 01:10:02,699
{\ an1}[trokitje në derë]

574
01:10:03,032 --> 01:10:04,599
Ata morën listën e pagave...
(burri duke bërtitur)

575
01:10:05,868 --> 01:10:07,036
Kush është?

576
01:10:07,203 --> 01:10:08,938
{\ an5}Ata morën listën e pagave, ju jeni
paratë kanë ikur.
(burri duke bërtitur)

577
01:10:15,778 --> 01:10:19,381
{\ an5}Zotëri, ne duam që ju të shpjegoni
prania juaj këtu.
(zëri i burrit)

578
01:10:20,649 --> 01:10:22,284
{\ an1}Biznesi juaj,
(zëri i burrit)

579
01:10:22,918 --> 01:10:24,653
kush jeni ju.
(zëri i burrit)

580
01:10:25,755 --> 01:10:27,422
Çfarë bëni për të jetuar?
(zëri i burrit)

581
01:10:27,422 --> 01:10:30,059
Nga jeni ju?
(zëri i burrit)

582
01:10:39,134 --> 01:10:41,537
{\ an1}A është ky njeriu?

583
01:10:46,208 --> 01:10:49,245
{\ an1}A është ky ai?

584
01:10:50,379 --> 01:10:51,881
Jeb!

585
01:10:51,881 --> 01:10:53,749
Shko merr pak litar.

586
01:11:16,605 --> 01:11:19,674
Ti më jep paratë.

587
01:11:20,376 --> 01:11:23,112
{\ an1}Dhe mund të shkoni falas.

588
01:11:27,416 --> 01:11:30,185
[Xheku rënkon]

589
01:11:38,794 --> 01:11:41,063
Vizatoni një hartë.

590
01:11:41,297 --> 01:11:44,100
50-50.

591
01:11:47,303 --> 01:11:50,072
[grumbullim letre]

592
01:11:51,908 --> 01:11:53,742
{\ an1}[Xheku pështyn]

593
01:11:57,413 --> 01:11:59,248
{\ an1}[Xheku pështyn]

594
01:13:19,594 --> 01:13:21,964
me duket...
(Më i vjetër)

595
01:13:22,731 --> 01:13:23,966
që për të adresuar
(Më i vjetër)

596
01:13:23,966 --> 01:13:26,402
individi i korruptuar.
(Më i vjetër)

597
01:13:28,737 --> 01:13:30,906
Ne duhet së pari
(Më i vjetër)

598
01:13:31,573 --> 01:13:34,410
{\ an1}studiojmë veten.
(Më i vjetër)

599
01:13:36,979 --> 01:13:38,747
{\ an1}[krisje kamxhiku]

600
01:13:38,747 --> 01:13:40,649
Dhe mësoni më shumë për të keqen
(Më i vjetër)

601
01:13:40,649 --> 01:13:43,719
që është brenda nesh
(Më i vjetër)

602
01:13:46,422 --> 01:13:48,657
{\ an5}përpara se të nisemi pas
shokun tjetër.
(Më i vjetër)

603
01:13:49,824 --> 01:13:51,427
{\ an1}[krisje kamxhiku]

604
01:14:00,335 --> 01:14:01,937
{\ an1}[krisje kamxhiku]

605
01:14:07,476 --> 01:14:08,710
{\ an1}[krisje kamxhiku]

606
01:14:13,815 --> 01:14:16,885
A keni ndonjë jamball të kuq?

607
01:14:18,287 --> 01:14:19,888
Ky nuk është dyqan ëmbëlsirash.

608
01:14:19,888 --> 01:14:21,423
-Jo?
-Jo.

609
01:14:24,994 --> 01:14:27,662
Nuk kam para.
(duke bërtitur)

610
01:14:27,829 --> 01:14:30,232
Ju qëndroni dreqin poshtë.

611
01:14:30,232 --> 01:14:33,269
Ku është morfina e mallkuar?

612
01:14:35,637 --> 01:14:38,740
Mirë tani dëgjo të shkosh...

613
01:14:47,382 --> 01:14:49,051
Mos lëviz!

614
01:14:54,623 --> 01:14:56,058
Nëse mund t'u tregoni të tjerëve
(Më i vjetër)

615
01:14:56,058 --> 01:14:59,061
{\ an5}çfarë keni kaluar,
atë që ke duruar,
(Më i vjetër)

616
01:14:59,561 --> 01:15:01,830
kjo do te me ndihmonte...
(Më i vjetër)

617
01:15:01,830 --> 01:15:04,833
hapni sytë dhe ndikoni në reforma.
(Më i vjetër)

618
01:15:06,668 --> 01:15:09,671
Unë jam një mik i vjetër i gjyqtarit Dunn.
(Më i vjetër)

619
01:15:09,671 --> 01:15:11,340
{\ an5}Kam shumë miq
në rreth
(Më i vjetër)

620
01:15:11,340 --> 01:15:13,342
{\ an1}zyra e avokatit.
(Më i vjetër)

621
01:15:14,743 --> 01:15:17,779
Ndoshta mund t'ju ndihmoj
(Më i vjetër)

622
01:15:18,080 --> 01:15:21,183
uljen e dënimit.
(Më i vjetër)

623
01:15:33,762 --> 01:15:35,064
A keni shkruar ndonjëherë
(Më i vjetër)

624
01:15:35,064 --> 01:15:38,134
ndonjë nga mendimet tuaja?
(Më i vjetër)

625
01:15:53,215 --> 01:15:54,150
do të isha i interesuar
(Më i vjetër)

626
01:15:54,150 --> 01:15:56,318
në leximin e pikëpamjeve tuaja.
(Më i vjetër)

627
01:15:59,188 --> 01:15:59,688
{\ an1}Dhe nuk mendoj
(Më i vjetër)

628
01:15:59,921 --> 01:16:02,558
{\ an1}Unë do të isha i vetmi.
(Më i vjetër)

629
01:16:04,025 --> 01:16:05,494
Dhe nuk kam iluzione
(Më i vjetër)

630
01:16:05,494 --> 01:16:08,664
{\ an5}që nëse do të të ndihmoja,
që nuk do të më lëshoje.
(Më i vjetër)

631
01:16:09,098 --> 01:16:10,432
Unë kam ndihmuar qindra njerëz
(Më i vjetër)

632
01:16:10,432 --> 01:16:13,502
{\ an5}dhe të gjithë përveç 1 ose 2 kanë
më dështoi.
(Më i vjetër)

633
01:16:20,442 --> 01:16:23,011
Ditën e mirë, zoti Black
(Më i vjetër)

634
01:17:39,154 --> 01:17:42,157
Natën e mirë Jack.
(zëri i burrit)

635
01:18:03,111 --> 01:18:05,247
Jack.
(zëri i burrit)

636
01:18:05,247 --> 01:18:06,848
Më trego pak jetë,
(zëri i burrit)

637
01:18:06,848 --> 01:18:09,918
dhe pastaj ne do të shkojmë lehtë me ju.
(zëri i burrit)

638
01:19:14,649 --> 01:19:17,719
Djalë i mirë.
(zëri i burrit)

639
01:21:10,131 --> 01:21:12,468
{\ an1}Mos e bëj këtë.
(zëri i burrit)

640
01:23:15,791 --> 01:23:16,291
Emri im është znj.
(zëri i gruas)

641
01:23:16,525 --> 01:23:17,025
Aleksandër.
(zëri i gruas)

642
01:23:17,559 --> 01:23:19,561
Unë punoj për Salvation Army.
(zëri i gruas)

643
01:23:19,561 --> 01:23:21,930
{\ an5}Unë jam këtu duke shpërndarë libra
te të burgosurit me më të gjatë
(zëri i gruas)

644
01:23:21,930 --> 01:23:24,499
fjalitë.
(zëri i gruas)

645
01:23:32,608 --> 01:23:35,076
{\ an1}A lexoni?

646
01:23:55,463 --> 01:23:57,799
{\ an1}A lexoni?

647
01:24:07,942 --> 01:24:10,612
{\ an1}A je fantazmë?

648
01:24:16,585 --> 01:24:19,320
{\ an1}Unë jam e ve.

649
01:24:20,388 --> 01:24:21,356
Burri im u qëllua brenda

650
01:24:21,356 --> 01:24:23,792
gjakftohtësi në një grabitje...

651
01:24:25,459 --> 01:24:27,629
për një orë të thyer.

652
01:24:29,764 --> 01:24:32,834
Dashuria që ndjeja për burrin tim

653
01:24:33,735 --> 01:24:35,604
ishte e barabartë me urrejtjen
që ndjeva

654
01:24:35,604 --> 01:24:37,906
{\ an1}për vrasësit e tij.

655
01:24:42,510 --> 01:24:45,580
Dhe dashuria ime për burrin tim

656
01:24:48,016 --> 01:24:50,085
ishte e pafundme.

657
01:24:54,856 --> 01:24:57,893
Ju janë bërë gjëra.

658
01:25:00,028 --> 01:25:02,631
{\ an1}Gjëra të tmerrshme.

659
01:25:03,331 --> 01:25:05,634
Dhe ata duhet të kenë qenë
shumë e dhimbshme.

660
01:25:05,867 --> 01:25:07,501
Dhe ju
kanë të drejtën e asaj dhimbjeje.

661
01:25:09,503 --> 01:25:12,506
{\ an1}Por urrej....

662
01:25:12,708 --> 01:25:15,744
do t'ju shkatërrojë.

663
01:25:17,511 --> 01:25:19,513
besoj

664
01:25:19,513 --> 01:25:22,316
që njerëzit që kanë qenë
i brutalizuar

665
01:25:22,718 --> 01:25:25,754
{\ an1}mund të kthehet
nga mirësia.

666
01:25:30,959 --> 01:25:33,094
kam parë

667
01:25:33,094 --> 01:25:36,131
transformime të mrekullueshme.

668
01:26:02,991 --> 01:26:05,593
{\ an1}Merre këshillën time, fëmijë.
(George)

669
01:26:07,628 --> 01:26:10,799
{\ an5}Duhet të jeni të kujdesshëm me
armën tuaj.
(George)

670
01:26:14,368 --> 01:26:17,071
Është një shërbëtor i mirë
(George)

671
01:26:17,338 --> 01:26:20,074
{\ an5}por ju nuk dëshironi
për ta lënë të bëhet zotëria juaj.
(George)

672
01:26:20,809 --> 01:26:23,611
Ose do t'ju varë.
(George)

673
01:26:24,212 --> 01:26:26,748
{\ an1}Do t'ju varë.
(George)

674
01:26:27,515 --> 01:26:29,751
Paketuar një për 30 vjet.
(George)

675
01:26:30,451 --> 01:26:32,954
{\ an1}Sa herë që e përdorja
(George)

676
01:26:32,954 --> 01:26:35,757
{\ an1}Kam gabuar.
(George)

677
01:26:35,757 --> 01:26:38,827
Përveç ndoshta kësaj here të fundit.
(George)

678
01:26:42,363 --> 01:26:45,300
Herën e fundit kisha të drejtë.
(George)

679
01:27:35,817 --> 01:27:37,485
Maria.

680
01:27:38,953 --> 01:27:41,022
Oh, Mari.

681
01:27:41,022 --> 01:27:43,091
E morët letrën time?

682
01:27:43,591 --> 01:27:46,061
Gjergji i gjorë,
Mendova se ishe në Pocatello.

683
01:27:46,494 --> 01:27:48,329
Ju duhet të keni gabuar, zotëri.

684
01:27:48,329 --> 01:27:49,898
Unë nuk ju njoh.

685
01:27:49,898 --> 01:27:52,934
Dhe ti nuk më njeh.

686
01:27:53,701 --> 01:27:54,369
Maria-

687
01:27:54,369 --> 01:27:56,571
{\ an1}E keni gabim.

688
01:27:56,571 --> 01:27:59,574
Emri im nuk është Maria,
dhe nuk te njoh.

689
01:28:00,174 --> 01:28:03,744
Dhe nuk kam bërë kurrë
kam qenë në Pocatello në jetën time.

690
01:28:07,849 --> 01:28:08,649
Mary, vetëm -

691
01:28:08,649 --> 01:28:10,919
Nr.

692
01:28:21,029 --> 01:28:23,098
Në rregull zonjushë.

693
01:28:24,698 --> 01:28:27,368
Duhet të gabohem.

694
01:30:34,628 --> 01:30:35,997
Ne kemi qenë shumë larg njëri-tjetrit

695
01:30:35,997 --> 01:30:38,099
shumë e gjatë.

696
01:30:39,667 --> 01:30:41,802
me vjen keq

697
01:30:42,136 --> 01:30:46,340
se nuk isha me ty
kur ishe i sëmurë.

698
01:30:46,840 --> 01:30:49,910
{\ an1}Dhe ti kishe nevojë për mua.

699
01:30:54,949 --> 01:30:56,184
Por mendoj se është mirë
ke vdekur

700
01:30:56,184 --> 01:30:59,220
pa e ditur se çfarë kam bërë
me jetën time.

701
01:32:28,742 --> 01:32:31,712
{\ an1}[trokitje në dritare]

702
01:32:47,128 --> 01:32:48,696
{\ an1}Unë jam një hop fiend.

703
01:32:48,863 --> 01:32:50,631
Unë kam një zakon 25 vjeçar.

704
01:32:51,965 --> 01:32:52,966
Nëse nuk mund ta godas vetë

705
01:32:52,966 --> 01:32:55,403
Unë do të marr këtë pistoletë ...

706
01:32:56,737 --> 01:32:59,374
Dhe unë do të qëlloj veten.

707
01:33:04,579 --> 01:33:07,648
Unë mendoj se ju jeni thjesht i dëshpëruar.

708
01:33:12,220 --> 01:33:14,689
I dëshpëruar?!

709
01:33:38,646 --> 01:33:41,616
[tingëllonet e orës, rriqrat]

710
01:34:04,037 --> 01:34:07,074
[trokitje e radiatorit]

711
01:34:10,411 --> 01:34:13,448
[trokitje e radiatorit]

712
01:34:23,591 --> 01:34:26,627
[trokitje e radiatorit]

713
01:34:34,001 --> 01:34:37,004
[trokitje e radiatorit]

714
01:34:52,420 --> 01:34:55,456
[trokitje e radiatorit]

715
01:35:01,296 --> 01:35:04,299
{\ an1}[përplas kokën në mur]

716
01:35:35,530 --> 01:35:38,533
{\ an1}[përplas kokën në mur]

717
01:35:54,147 --> 01:35:57,251
{\ an1}Ju jeni një hajdut.
(Xhek)

718
01:36:01,356 --> 01:36:04,359
Shkoni te dritarja e kuzhinës.
(Xhek)

719
01:36:05,092 --> 01:36:07,961
{\ an5}Ju shkoni për të performuar
një operacion shumë delikat,
(Xhek)

720
01:36:07,961 --> 01:36:11,031
{\ an5}duke marrë një xhami
dalë pjesë-pjesë.
(Xhek)

721
01:36:13,267 --> 01:36:14,869
Ti shtrin dorën brenda,
(Xhek)

722
01:36:14,869 --> 01:36:17,170
ju lironi kapjen.
(Xhek)

723
01:36:18,672 --> 01:36:20,308
{\ an1}Ti ngre dritaren
(Xhek)

724
01:36:20,308 --> 01:36:23,243
ngrihu ngadalë, pa zhurmë.

725
01:36:24,011 --> 01:36:26,647
Brenda shihni shishe, kuti,

726
01:36:26,647 --> 01:36:28,716
hapëse konservash, tapash,
furçë dhëmbësh.

727
01:36:29,750 --> 01:36:32,520
Këto artikuj ju i hiqni
një nga një.

728
01:36:32,520 --> 01:36:35,590
Vendosini ato jashtë,
poshtë dritares.

729
01:36:36,857 --> 01:36:39,192
Nëse arrin të futesh
pa i trazuar enët

730
01:36:39,192 --> 01:36:42,195
ose tiganet,
ju hapni derën e kuzhinës.

731
01:36:43,364 --> 01:36:45,999
Kjo do të jetë ikja juaj
në rast se ju shkakton ndonjë gjë

732
01:36:45,999 --> 01:36:48,969
për të dalë me shpejtësi nga ajo shtëpi.

733
01:36:49,036 --> 01:36:51,705
Tani është shumë errësirë ​​në shtëpi.

734
01:36:51,705 --> 01:36:53,874
Por ju nuk ndezni shkrepse.

735
01:36:53,874 --> 01:36:56,444
As nuk përdorni elektrik dore.

736
01:36:56,977 --> 01:36:59,279
{\ an1}Vitet e kësaj pune
është zhvilluar.

737
01:36:59,279 --> 01:37:01,849
një... një kuptim si mace në ju.

738
01:37:01,849 --> 01:37:05,753
Ju mund të ndjeni një objekt në
para jush pa e parë.

739
01:37:05,753 --> 01:37:07,388
Pa e ndjerë. Ti...

740
01:37:07,388 --> 01:37:10,758
ju ndjeni rrugën tuaj
në dhomën e ngrënies.

741
01:37:11,792 --> 01:37:13,193
{\ an1}Ulu në një karrige.

742
01:37:13,193 --> 01:37:15,663
Ju hiqni këpucët
një nga një,

743
01:37:15,663 --> 01:37:18,732
vendosini ato në shpinë
xhep, taka lart.

744
01:37:20,501 --> 01:37:22,370
Sepse nuk po qëndroni
poshtë.

745
01:37:22,370 --> 01:37:24,271
{\ an1}Po shkojmë lart

746
01:37:25,238 --> 01:37:27,141
ku jane gjumi...

747
01:37:27,442 --> 01:37:29,543
ku janë gjërat me vlerë.

748
01:37:30,077 --> 01:37:32,913
Ju merr rreth 25 minuta
për të ngritur ato shkallë

749
01:37:32,913 --> 01:37:34,582
dhe kërcasin.

750
01:37:34,582 --> 01:37:37,385
Ju duhet të gjeni vende të forta
për të vënë peshën tuaj.

751
01:37:38,352 --> 01:37:40,455
Dhe ju e dini që kërcitja nuk do të ndodhë
zgjoni njerëzit e fjetur

752
01:37:40,455 --> 01:37:43,323
por ju nuk e dini ende
nëse janë në gjumë apo jo.

753
01:37:43,624 --> 01:37:45,493
Ata duhet të qëndrojnë zgjuar
në shtrat

754
01:37:45,493 --> 01:37:48,529
{\ an1}ata do të dinë se çfarë
ajo kërcitje do të thoshte.

755
01:37:49,964 --> 01:37:52,166
Dhe pastaj mund të qëlloheni.

756
01:37:53,468 --> 01:37:55,970
Por tani ju jeni në dhomën e gjumit
dera.

757
01:37:55,970 --> 01:37:57,905
{\ an1}Është i mbërthyer,
por nuk është i kyçur.

758
01:37:57,905 --> 01:37:59,173
{\ an1}Kjo është mirë.

759
01:37:59,874 --> 01:38:01,709
Kështu që ju e hapni derën
një inç

760
01:38:01,709 --> 01:38:05,413
{\ an1}dhe ju mund ta dëgjoni
e rregullt lart e poshtë

761
01:38:05,413 --> 01:38:07,915
frymëmarrja e të fjeturit të shëndetshëm

762
01:38:07,915 --> 01:38:09,850
Kështu që ju prisni atje një kohë të gjatë,

763
01:38:09,850 --> 01:38:13,020
ndoshta shtatë minuta,
me dorën në dorezën e derës.

764
01:38:13,020 --> 01:38:15,189
Ju thjesht po dëgjoni.

765
01:38:15,189 --> 01:38:18,792
Ka dy gjumi në
dhomë, njëri prej tyre po gërhit,

766
01:38:19,727 --> 01:38:22,497
dhe ju
do të donte të mos gërhiste.

767
01:38:22,497 --> 01:38:22,897
Mund të zgjohet

768
01:38:23,431 --> 01:38:26,000
personi tjetër. Mund të zgjohet
vetë.

769
01:38:26,166 --> 01:38:29,203
Gërhitësit zgjohen vetë.

770
01:38:49,256 --> 01:39:01,235
[duartrokitje]

771
01:39:42,375 --> 01:39:45,445
{\ an1}Si ndiheni?

772
01:39:59,693 --> 01:40:02,096
Avokatët e kanë kaluar atë

773
01:40:02,096 --> 01:40:04,732
kanë nevojë vetëm për disa ndryshime.

774
01:40:12,205 --> 01:40:14,407
{\ an1}Ju po bëni mirë.

775
01:40:14,407 --> 01:40:17,277
Nuk më zhgënje.

776
01:42:25,505 --> 01:42:27,574
[bie zilja e telefonit]

777
01:42:28,876 --> 01:42:31,912
Biblioteka kryesore.

778
01:42:33,346 --> 01:42:36,416
Ky është ai.

779
01:42:49,096 --> 01:42:52,166
[zëri i ngatërruar]

780
01:42:59,774 --> 01:43:00,874
une jam...

781
01:43:00,874 --> 01:43:03,911
Më vjen keq që nuk mund ta bëj këtë.

782
01:43:05,645 --> 01:43:08,749
{\ an1}eja tani.
(zëri në telefon)

783
01:43:10,550 --> 01:43:11,251
{\ an1}Nuk mund ta bëj këtë.

784
01:43:11,251 --> 01:43:11,786
me vjen keq.




